今天香民間最熱的話題，當然就是「Spending all my time」的封面。論壇、部落格、推特、臉書，不斷有人發表對於新封面的看法。絕大多數是讚賞的聲音，但也有部分的異論，不過幾乎人每個人都承認它超出預期之外，事前完全想像不到 Perfume會以這樣的造型登場。如同 ROCKIN'ON JAPAN 「編集室日記」的文章所透露的訊息，這回三人的造型確實讓粉絲們大吃一驚。
Perfume 的作品在音樂、視覺、舞蹈、服裝上有很強的概念性，因此每當她們有新作推出，總是會引起香民熱烈的討論，而這些討論往往生產出許多豐富的內容，激盪出各式各樣的詮釋，儘管有時候似乎過度詮釋 Team Perfume 幕後這群藝術工作者的意向，但絕非天馬行空地作隨意想像，它們往往能提出值得信服的理據，讀起來煞是有趣。有鑑於此，見到 Perfume 的作品，除了分享第一時間的直覺反應外，粉絲們還會試圖解構當中的元素。 Perfume 的東西，好像總是存在著需要被解讀的符碼。
新封面出來，第一眼印象是「可愛」「かわいい」「cute」的讚賞聲，再來躍入眼簾的是她們的服裝，竟然是「制服」，大學畢業，即將滿二十四歲的三人，竟然穿起制服來了！這是在惡意賣萌嗎？穿起制服的 Perfume 跟其他女子偶像團體又有什麼分別？確實選擇「制服」作為新造型的主要元素，容易遭人質疑是不是在應和日本次文化中對於「制服」意象的偏愛。但是，仔細一看，會發現這並不是在「複製」主流的制服意象，而是在「挪用」它，在制服的基底上，增添了幾處的變化，讓它不單單只是跟風，而是具備獨有的意圖。
相較於其他女子偶像團體以性感取向製作的「制服」，此回 Perfume 版的制服，卻是相對返古的設計，墊肩、及膝長裙都是早期制服的元素，而她們所站所坐的桌椅，呈現的是前一個，或者前前一個世代的風味，整體來看是走復古風的設計，不少歐美的香民表示，這讓他們想起 60 、 70 年代的學生制服，甚至有人還說它跟修道院學校的服飾很像，這種回到過去相對保守（不強調裸露）的造型，與時下流行的制服風在內涵上並非一致。
接著，我要用初回限定盤的封面來延續話題。通常盤在構圖上，元素比較簡單，呈現的是一種直接反差，而在初回限定盤的封面，可以看到比較多元素，這些元素在畫面上，同時進行奇觀化和熟悉化的作用。至少有兩項 Perfume 特徵回歸，人偶式（doll-like）的姿態和高跟鞋。似曾相識元素的注入，不僅沒有將造型的反差修正回來，反而又一次增幅其詭異之處。在回到過去的反差中，湧現了現在的衝突，赤裸裸地給出時空錯置的影像。可以試著想像「Spring of Life」中三位 Android ，跳躍時空來到 60 年代的學校教室，穿著復古制服，肢體機械地活動著是怎樣奇異的光景。
然後，在不少日本香民的部落格上看到，初回限定盤的封面，有可能是在向日本流行電子樂的傳奇團體 Yellow Magic Orchestra （YMO）的專輯「ソリッド・ステイト・サヴァイヴァー」致敬。頗有異曲同工之妙。
最後，初回限定盤和通常盤最大的不同之處，就是「Spending all my time」的紅色字樣。同張單曲，不同版本，一個封面有歌名，一個沒有，不曉得是不是第一次，但印象中真的非常少見。背後是不是有什麼涵義，我現在沒有任何頭緒，不過這字體倒是造成亞洲和歐美香民在封面喜好上的分歧。
我的觀察主要是以華語世界和英語世界兩個主要 Perfume 論壇內的討論串內容為主，日本香民的話，在部落格、推特上是沒有見到特別的分歧，但 2ch 那兒可能會有一些不同的看法，不過我並未使用後者，所以日本本國的意見不在討論範圍內。
歐美香民那兒，對於「Spending all my time」採用字體的意見還不少，有的人認為它破壞了畫面，覺得不是很協調，不明白為什麼要這樣做，不過也有人覺得這種復古字體很符合這次封面的意旨。相反地，在華語香民這兒，意見相對一致，目前還沒見到針對字體的反應，初回限定盤的封面普遍評價也很高。相較於歐美香民，有人說不如買通常盤，華語香民中，則有不少人慶幸預定了初回限定盤。我自己是覺得這分歧滿有趣的，所以特地提出來。
這回新單曲封面確實讓眾多香民們大吃一驚，除了制服穿著外，三人的造型也與過去不同。のっち穿起長裙了，かしゆか的変態丈（短迷你裙）不見了，あ～ちゃん的髮型改變了，很難想像 Perfume 三人服裝會如此一致，上一次發生不曉得是多久之前的事，其實有沒有我自己都不大清楚 (*/∇＼*)
那麼我自己喜不喜歡呢？坦白說，我還滿愛的，雖然覺得維持短褲、短裙和連身裙的不同穿著比較好，但是偶爾一次的改變也不賴。あ～ちゃん這次的新髮型很好看，成熟又可愛，不過因為最近幾回的「Music Japan」都是頂著該髮型，所以看到時沒有很驚訝，反而有種原來如此的感覺。かしゆか是我的本命，所以有沒有変態丈都喜歡，即膝長裙同樣很適合她。最有話題的應該就屬のっち，長裙這種東西在她的人生真的非常少見，對のっち推來說，此回封面肯定會成為經典回憶吶！
至於「制服」，沒有特別的感覺，主要是畫面呈現出來的反差和衝突，讓我沒有不愛它的理由，就是喜歡這種奇怪的調調。不過，這樣一「亂」，讓大家反而更摸不著頭緒，本次新曲「Spending all my time」的真實模樣反而更「謎」了！還要等到下週四才會解禁，這段等待的時間會很難熬啊 Σ(*°Д`;)ｱ…ｱ…ｱｯﾊｧｧｧｧｧｧｧｧ?!!!!
哈哈，其實本來要連「Hurly Burly」的粉絲意見觀察筆記合在一起寫，結果莫名其妙就囉哩囉唆一堆，這部分就等今天晚上再處理吧！暫時就先到這兒告一段落（笑）
新封面出來，第一眼印象是「可愛」「かわいい」「cute」的讚賞聲，再來躍入眼簾的是她們的服裝，竟然是「制服」，大學畢業，即將滿二十四歲的三人，竟然穿起制服來了！這是在惡意賣萌嗎？穿起制服的 Perfume 跟其他女子偶像團體又有什麼分別？確實選擇「制服」作為新造型的主要元素，容易遭人質疑是不是在應和日本次文化中對於「制服」意象的偏愛。但是，仔細一看，會發現這並不是在「複製」主流的制服意象，而是在「挪用」它，在制服的基底上，增添了幾處的變化，讓它不單單只是跟風，而是具備獨有的意圖。
相較於其他女子偶像團體以性感取向製作的「制服」，此回 Perfume 版的制服，卻是相對返古的設計，墊肩、及膝長裙都是早期制服的元素，而她們所站所坐的桌椅，呈現的是前一個，或者前前一個世代的風味，整體來看是走復古風的設計，不少歐美的香民表示，這讓他們想起 60 、 70 年代的學生制服，甚至有人還說它跟修道院學校的服飾很像，這種回到過去相對保守（不強調裸露）的造型，與時下流行的制服風在內涵上並非一致。
接著，我要用初回限定盤的封面來延續話題。通常盤在構圖上，元素比較簡單，呈現的是一種直接反差，而在初回限定盤的封面，可以看到比較多元素，這些元素在畫面上，同時進行奇觀化和熟悉化的作用。至少有兩項 Perfume 特徵回歸，人偶式（doll-like）的姿態和高跟鞋。似曾相識元素的注入，不僅沒有將造型的反差修正回來，反而又一次增幅其詭異之處。在回到過去的反差中，湧現了現在的衝突，赤裸裸地給出時空錯置的影像。可以試著想像「Spring of Life」中三位 Android ，跳躍時空來到 60 年代的學校教室，穿著復古制服，肢體機械地活動著是怎樣奇異的光景。
然後，在不少日本香民的部落格上看到，初回限定盤的封面，有可能是在向日本流行電子樂的傳奇團體 Yellow Magic Orchestra （YMO）的專輯「ソリッド・ステイト・サヴァイヴァー」致敬。頗有異曲同工之妙。
最後，初回限定盤和通常盤最大的不同之處，就是「Spending all my time」的紅色字樣。同張單曲，不同版本，一個封面有歌名，一個沒有，不曉得是不是第一次，但印象中真的非常少見。背後是不是有什麼涵義，我現在沒有任何頭緒，不過這字體倒是造成亞洲和歐美香民在封面喜好上的分歧。
我的觀察主要是以華語世界和英語世界兩個主要 Perfume 論壇內的討論串內容為主，日本香民的話，在部落格、推特上是沒有見到特別的分歧，但 2ch 那兒可能會有一些不同的看法，不過我並未使用後者，所以日本本國的意見不在討論範圍內。
歐美香民那兒，對於「Spending all my time」採用字體的意見還不少，有的人認為它破壞了畫面，覺得不是很協調，不明白為什麼要這樣做，不過也有人覺得這種復古字體很符合這次封面的意旨。相反地，在華語香民這兒，意見相對一致，目前還沒見到針對字體的反應，初回限定盤的封面普遍評價也很高。相較於歐美香民，有人說不如買通常盤，華語香民中，則有不少人慶幸預定了初回限定盤。我自己是覺得這分歧滿有趣的，所以特地提出來。
這回新單曲封面確實讓眾多香民們大吃一驚，除了制服穿著外，三人的造型也與過去不同。のっち穿起長裙了，かしゆか的変態丈（短迷你裙）不見了，あ～ちゃん的髮型改變了，很難想像 Perfume 三人服裝會如此一致，上一次發生不曉得是多久之前的事，其實有沒有我自己都不大清楚 (*/∇＼*)
那麼我自己喜不喜歡呢？坦白說，我還滿愛的，雖然覺得維持短褲、短裙和連身裙的不同穿著比較好，但是偶爾一次的改變也不賴。あ～ちゃん這次的新髮型很好看，成熟又可愛，不過因為最近幾回的「Music Japan」都是頂著該髮型，所以看到時沒有很驚訝，反而有種原來如此的感覺。かしゆか是我的本命，所以有沒有変態丈都喜歡，即膝長裙同樣很適合她。最有話題的應該就屬のっち，長裙這種東西在她的人生真的非常少見，對のっち推來說，此回封面肯定會成為經典回憶吶！
至於「制服」，沒有特別的感覺，主要是畫面呈現出來的反差和衝突，讓我沒有不愛它的理由，就是喜歡這種奇怪的調調。不過，這樣一「亂」，讓大家反而更摸不著頭緒，本次新曲「Spending all my time」的真實模樣反而更「謎」了！還要等到下週四才會解禁，這段等待的時間會很難熬啊 Σ(*°Д`;)ｱ…ｱ…ｱｯﾊｧｧｧｧｧｧｧｧ?!!!!
哈哈，其實本來要連「Hurly Burly」的粉絲意見觀察筆記合在一起寫，結果莫名其妙就囉哩囉唆一堆，這部分就等今天晚上再處理吧！暫時就先到這兒告一段落（笑）
沒有留言:
張貼留言